Le tremblement de terre qui a eu lieu au Népal le 25 avril a été fortement ressenti dans la région de l’Uttar Pradesh où ont lieu les deux projets de Sruti. Les enfants étaient dans la petite école au moment de la secousse et fort heureusement, il n’y a eu aucun dégât ! Plus de peur que de mal…

Quant à David et Christelle, les deux amis qui nous ont accompagné lors de notre déplacement en Inde en février, ils étaient à Katmandou au moment du séisme. Ils vont bien et viennent d’être rapatriés à Paris.

Voici maintenant le compte-rendu qui relate mon déplacement du 17 au 27 février 2015, accompagnée de Insha Parvaz Ahmad (présidente de l’association ETC qui nous soutient sur les différents projets) et de Christelle et David, deux amis parisiens, qui ont profité de leur long voyage en Inde pour découvrir et participer aux projets de l’association Sruti.

LUCKNOW – Bidonville de Dubagga

• École Sruti

Découverte de la nouvelle école Sruti, située au milieu du bidonville.

Comme à chaque déplacement, je note l’augmentation du nombre de constructions en dur, mais toujours beaucoup de saleté avec le problème de l’eau stagnante attirant les moustiques. L’accès à l’eau et aux latrines restent toujours des problèmes récurrents.

L’école est une construction en dur, avec une grande pièce commune très agréable, spacieuse et lumineuse ! La peinture bleue et rose était encore toute fraîche et apportait une touche de gaîté supplémentaire ! Les professeurs et les enfants nous avaient fait la surprise d’avoir décoré toute l’école et c’était vraiment très réussi ! A la différence du déplacement en octobre dernier, l’école est maintenant sécurisée avec une porte et le matériel de l’école est à l’abri dans une armoire.

 Compte-rendu Fév-2015_4 Compte-rendu Fév-2015_20 Compte-rendu Fév-2015_19

L’école accueille 54 enfants (25 filles et 29 garçons), toujours répartis en 2 classes. Les 3 jours passés à Dubagga avec les enfants ont été ponctués d’ateliers : fabrication de cocottes en papier avec les petits et initiation à la musique et à la danse pour tous les enfants grâce aux compétences d’Insha (qui est aussi professeure de danse indienne !) et de David à la guitare ! Les enfants étaient ravis et nous aussi !

Compte-rendu Fév-2015_18 Compte-rendu Fév-2015_17 Compte-rendu Fév-2015_6
Compte-rendu Fév-2015_5 Compte-rendu Fév-2015_24 Compte-rendu Fév-2015_23

• Parrainage/marrainage

16 enfants sont parrainés à la City Public School (CPS). Ils étaient 18 en début d’année scolaire mais Shivani et son frère Harsh Kumar sont partis fin décembre dans leur village d’origine et ont donc arrêté leur scolarité.

Comme chaque année, nous avons rencontré Mme Rizvi, directrice de la CPS. Tout se passe bien pour la plupart des enfants. Pour certains, on note des problèmes de discipline, de retard et de devoirs pas toujours faits ! Mais dans l’ensemble, ça va ! Nous venons de recevoir les résultats des examens de fin d’année : tous les enfants ont réussi et passent dans la classe supérieure ! Très bonne nouvelle ! Les vacances vont commencer mi-mai et la reprise aura lieu début juillet.

Pour la 1ère fois, nous avions demandé aux parrains/marraines d’envoyer un petit cadeau. La distribution s’est faite dans la joie et la bonne humeur, les enfants étant émerveillés de leur cadeau. Un vrai bonheur de les voir ouvrir leur paquet, découvrir les cadeaux et les montrer à leurs amis ! Pour remercier leurs parrains-marraines, les enfants ont fabriqué de très jolies étoiles avec du matériel de récupération !

Compte-rendu Fév-2015_12 Compte-rendu Fév-2015_11 Compte-rendu Fév-2015_7
Compte-rendu Fév-2015_16 Compte-rendu Fév-2015_14 Compte-rendu Fév-2015_15
Compte-rendu Fév-2015_13

Les cours de soutien continuent tous les après-midis et nous avons eu le plaisir d’accueillir un nouveau professeur d’anglais, Mr Shridam Gautam (photo à gauche), âgé de 31 ans. Notre ancien professeur, Geeshan, ayant du arrêter pour des raisons d’emploi du temps. Notre trio de professeurs a l’air de bien s’entendre et nous ressentons une très bonne ambiance !

Une séance d’éducation à la santé a été organisée. Communication très fluide grâce à Insha, parlant parfaitement hindi. Une vingtaine de femmes étaient présentes et les sujets discutés ont été le périnée avec ses complications dont le prolapsus utérin et la contraception. Cette discussion a été très animée. Une petite séance de gymnastique avec des exercices de renforcement du périnée a clos cette séance !

Compte-rendu Fév-2015_10 Compte-rendu Fév-2015_9 Compte-rendu Fév-2015_8

Depuis quelques mois, Delphine et Shashi ont mis en place une enquête auprès des femmes dans le bidonville afin de mieux connaître l’état de santé des familles. Il en ressort qu’il est urgent de renforcer notre programme d’éducation à la santé (plus spécifiquement sur les thèmes de la grossesse, de la contraception, des vaccinations et de la nutrition) et aussi d’organiser un dépistage sensoriel pour les enfants ainsi que des consultations gynécologiques pour les femmes.

Avec les résultats de cette enquête, nous avons de nouveau rencontré le Dr Chandrawati au sein de la Krishna Medical Clinique. Cette femme, gynécologue, a monté une association « Women Health Improvement and Education » qui a pour but de promouvoir l’éducation à la santé dans les bidonvilles. Il a été acté que 2 médecins de son association viendraient 3 fois par an consulter les femmes et les enfants du bidonville de Dubagga. Le premier « camp de santé » aura lieu en juin.

En attendant, Shashi a déjà organisé en avril une séance d’éducation à la santé dans le bidonville avec une sage-femme travaillant juste à côté. Le projet avance !!!

BAMROULI

Nous avons ensuite passé quelques jours à Bamrouli. Toujours le même plaisir de retrouver les habitants du village, et plus particulièrement les femmes et les enfants ainsi que toute la famille de Shashi !

• Formation de couture

La 14ème promotion de couture (14 participantes – moyenne d’âge de 16 ans) se finissait et nous avons partagé beaucoup de beaux moments avec toutes ces jeunes filles ! Entre cours de couture, séance d’éducation à la santé (connaissance du corps), musique, vidéo et séances photos (merci encore à Insha, Christelle et David !).

Compte-rendu Fév-2015_26 Compte-rendu Fév-2015_27 Compte-rendu Fév-2015_28
Compte-rendu Fév-2015_34 Compte-rendu Fév-2015_30

• Programme d’Activité Génératrice de Revenus

Compte-rendu Fév-2015_25

15 femmes sont actuellement très investies dans ce programme. Elles confectionnent des objets en réponse à des commandes : Sruti, Femmes Solidaires et réalisation de broderies dans le cadre de notre projet « Femmes artistes ici et là-bas ».

Nous avons organisé une réunion avec elles afin d’évaluer à minima l’impact de ce revenu dans leur vie. Certaines l’utilisent pour élever leurs enfants, d’autres ont ouvert un compte en banque et versent cet argent pour financer leurs études. Enfin, quelques jeunes filles l’utilisent pour leurs dépenses personnelles tout en versant une partie à leur mère pour l’aider financièrement.

Compte-rendu Fév-2015_35

Beaucoup d’autres femmes aimeraient faire partie de ce projet mais elles ne peuvent venir jusqu’au local Sruti pour des raisons culturelles (déshonneur de la famille si elles sortent de chez elles). L’idée serait de désigner une femme « responsable » dans chaque village, qui ferait le lien entre ces femmes et Sruti. En espérant que petit à petit, en acquérant une certaine autonomie financière, ces femmes puissent sortir et se rendre librement dans le local de Sruti à Bamrouli. Le parcours de vie de certaines femmes impliquées au sein de l’association Sruti nous montre que c’est possible.

• Soutien scolaire

15 enfants (6 filles et 9 garçons) viennent tous les matins dans le local de Sruti pour bénéficier de 2 heures de soutien scolaire. Cette fois-ci, le soutien scolaire s’est transformé en cours de danse !

Compte-rendu Fév-2015_31 Compte-rendu Fév-2015_33 Compte-rendu Fév-2015_32

• Programme de parrainage

Compte-rendu Fév-2015_29
7 enfants sont parrainés par l’association ETC et scolarisés dans des écoles privées à Bamrouli.

DELHI

Nous avons fini notre voyage par deux jours à Delhi, accompagnées de Shashi.

Programme bien chargé avec une matinée passée à la Post Office International à la recherche de 100 pochettes pour Femmes Solidaires. Colis arrivé en France (à Chilly-Mazarin!!), puis reparti à Bombay, puis Delhi ! Tout ça pour nous entendre dire que le paquet avait été renvoyé la veille à Lucknow et qu’il devrait ensuite arrivé à Bamrouli !!! Situation ubuesque !

Depuis, les 100 pochettes sont de retour à Bamrouli !

Nous avons eu aussi la chance de pouvoir être reçu au Ministère de l’Intérieur au niveau du service FCRA (Foreign Contribution Regulation Act). En effet, nous avons reçu un 4ème refus de notre demande FCRA en novembre dernier et avions besoin de quelques explications. Les personnes rencontrées sont tout à fait au courant des problèmes sur le terrain (demande de bakchich). Nous allons renvoyer une demande courant mai en espérant qu’elle aboutisse.

Compte-rendu Fév-2015_36

Une fois le FCRA obtenu, nous pourrons enfin commencer la construction de l’école de couture, qui est très attendue par les femmes, surtout celles qui ne peuvent se rendre dans le local Sruti car il fait parti d’une maison privée. Avec cette nouvelle école, il sera plus facile aux femmes de venir car cela sera un lieu bien identifié et réservé aux femmes.

Ensuite, nous avons été reçues au siège de l’association « All India Women Conference » (AIWC), où nous avons eu le plaisir de retrouver Kuljit Kaur (photo à droite) et ses collègues. Une branche de AIWC est en train de se créer à Lucknow et Shashi va contacter les personnes concernées pour en faire partie ou en tout cas pouvoir organiser des projets en lien avec Sruti sur la thématique des violences faites aux femmes.

La fin de notre séjour s’est terminée très agréablement dans les jardins privés (« Mughal’s gardens »), du Président Indien. Jardin ouvert au public 1 mois par an pour admirer les fleurs. Magnifique !!!

Compte-rendu Fév-2015_2 Compte-rendu Fév-2015_3 Compte-rendu Fév-2015_1

Nouvelles de l’association en France

Le 20 janvier a eu lieu au sein de l’école PCA (Paris College of Art) une soirée vernissage des broderies de textes brodées, confectionnées par les femmes de Sruti. École américaine à Paris où Cathrine Winsnes, l’initiatrice du projet « Femmes artistes ici et là-bas », est professeure.

http://www.paris.edu/news/detail/7167/Embroidering-Solidarity-Women-Artists-Supporting-the-Women-of-India

Ce fut une très belle soirée !! Merci à toutes les artistes !

Notre prochain déplacement en Inde devrait avoir lieu en octobre prochain.

D’ici là, l’Assemblée Générale Annuelle aura lieu à Paris au mois de juin. Nous vous tiendrons informés de la date très prochainement.

Et n’hésitez pas à commander le livre « Good Morning India » en m’envoyant un message sur le mail de l’association : srutiassociation@yahoo.fr Il reste encore des exemplaires !

Une petite vidéo des projets Sruti a été faite par David et Christelle. Je vous l’ai envoyé en mars dernier. Envoyez-moi un mail pour ceux qui ne l’ont pas reçu ! J’en profite pour remercier à nouveau Christelle et David pour leur bonne humeur, leur musique et cette belle vidéo/photos !

Nous sommes heureux de vous savoir de retour !

À très bientôt pour d’autres nouvelles et encore merci pour votre soutien !!

Alexandrine Lambotte-Saligari,
Présidente de l’association Sruti